Traduction de «april 2012 aflopen » (Néerlandais → Allemand) :

I. overwegende dat een verdere herziening van het besluit van de Raad tot instelling van beperkende maatregelen op de agenda staat voor de raadsvergadering van 23 april 2012, omdat de huidige maatregelen op 30 april 2012 aflopen;
I. in der Erwägung, dass eine weitere Überprüfung des Beschlusses des Rates über restriktive Maßnahmen, der am 30. April 2012 außer Kraft tritt, für die nächste Tagung des Rates am 23. April 2012 vorgesehen ist;