Ter voorkoming van arbitraire regelgeving, waarbij transacties plaatsvinden op plaatsen waar de regelgeving flexibeler is of toleranter ten aanzien van de sancties van de Commissie, moet de Commissie regelmatig de situatie herzien.
Um Aufsichtsarbitrage entgegen zu wirken, d. h. die Durchführung von Transaktionen dort, wo das geltende Recht hinsichtlich Sanktionen flexibler und toleranter ist, sollte die Kommission regelmäßig die Lage überprüfen.
