Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «artikel 1 bedoelde tijdvak belopen » (Néerlandais → Allemand) :

1. De financiële middelen voor de uitvoering van dit programma voor het in artikel 1 bedoelde tijdvak belopen 600 miljoen EUR .
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-10-23]
(1) Der Finanzrahmen für die Durchführung dieses Programms wird für den in Artikel 1 genannten Zeitraum auf 600 Mio. EUR festgelegt.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-10-23]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-10-23]
"De financiële middelen voor de uitvoering van het programma "Cultuur 2000" voor het in artikel 1 bedoelde tijdvak belopen 170,7 miljoen EUR".
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-20]
"Der Finanzrahmen für die Durchführung des Programms "Kultur 2000" wird für den in Artikel 1 vorgesehenen Zeitraum auf 170,7 Mio. EUR festgelegt".
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-20]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-04-20]
De financiële referentie voor de uitvoering van het communautaire actieprogramma voor het in artikel 1, lid 2, laatste zin, bedoelde tijdvak bedraagt 6 miljoen EUR .
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-10-12]
Der als finanzieller Bezugsrahmen dienende Betrag für die Durchführung des Aktionsprogramms der Gemeinschaft beläuft sich für den in Artikel 1 Absatz 2 letzter Satz genannten Zeitraum auf 6 Mio. EUR .
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-10-12]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-10-12]
In het in lid 5, onder b), bedoelde geval wordt het tijdvak waarin er uitkeringen uit hoofde van artikel 64 worden verleend, afgetrokken van het in de tweede zin van dit lid bedoelde tijdvak.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-28]
In den Fällen des Absatzes 5 Buchstabe b) wird der Zeitraum, während dessen Leistungen nach Artikel 64 erbracht werden, von dem in Satz 2 des vorliegenden Absatzes genannten Zeitraum abgezogen.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-28]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-04-28]
5. De financiële middelen voor de uitvoering van dit programma voor het in artikel 1 genoemde tijdvak belopen 52 miljoen EUR".
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-20]
"(5) Der Finanzrahmen für die Durchführung dieses Programms wird für den in Artikel 1 vorgesehenen Zeitraum auf 52 Mio. EUR festgelegt".
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-20]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-04-20]
In het in lid 5, onder b), bedoelde geval wordt het tijdvak waarin er uitkeringen uit hoofde van artikel 64 worden verleend, afgetrokken van het in de tweede zin van dit lid bedoelde tijdvak.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-04-19]
In den Fällen des Absatzes 5 Buchstabe b wird der Zeitraum, während dessen Leistungen nach Artikel 64 erbracht werden, von dem in Satz 2 des vorliegenden Absatzes genannten Zeitraum abgezogen.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-04-19]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-04-19]
Wat betreft de betrekkingen tussen Luxemburg enerzijds en Frankrijk, Duitsland en België anderzijds, wordt de toepassing en de duur van het in artikel 65, lid 7, bedoelde tijdvak afhankelijk gesteld van de sluiting van bilaterale overeenkomsten.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-28]
Bezüglich der Beziehungen zwischen Luxemburg einerseits und Frankreich, Deutschland und Belgien andererseits werden über die Anwendung und die Dauer des in Artikel 65 Absatz 7 genannten Zeitraums bilaterale Vereinbarungen geschlossen.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-28]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-04-28]
De financiële middelen voor de uitvoering van het programma "Cultuur 2000" voor het in artikel 1 bedoelde tijdvak belopen 167 miljoen EUR.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-02-13]
Der Finanzrahmen für die Durchführung des Programms "Kultur 2000" wird für den in Artikel 1 genannten Zeitraum auf 167 Mio. EUR festgelegt.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-02-13]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-02-13]
De financiële middelen voor de uitvoering van het programma "Cultuur 2000" voor het in artikel 1 bedoelde tijdvak belopen 167 miljoen euro.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-10-27]
Der Finanzrahmen für die Durchführung des Programms "Kultur 2000" wird für den in Artikel 1 genannten Zeitraum auf 167 Millionen EUR festgelegt.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-10-27]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-10-27]
De financiële middelen voor de operationele uitvoering van het programma "Cultuur 2000" voor het in artikel 1 bedoelde tijdvak belopen 250 miljoen euro.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-10-27]
Der Finanzrahmen für die operationelle Durchführung des Programms "Kultur 2000" wird für den in Artikel 1 genannten Zeitraum auf 250 Millionen EUR festgelegt.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-10-27]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-10-27]


D'autres ont cherché : in artikel 1 bedoelde tijdvak belopen     in artikel     laatste zin bedoelde     bedoelde tijdvak     hoofde van artikel     onder b bedoelde     wordt het tijdvak     artikel 1 genoemde     genoemde tijdvak     genoemde tijdvak belopen     lid 7 bedoelde     artikel 1 bedoelde tijdvak belopen     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'artikel 1 bedoelde tijdvak belopen' ->

Date index: 2024-06-07
w