6. wijst op het grote belang van de prejudiciële procedure ingevolge artikel 117 van het EG-Verdrag voor de feitelijke omzetting van de voorrang van het Gemeenschapsrecht in het nationale recht en wijst met nadruk op de CILFIT-jurisprudentie, waarin criteria voor de verplichting om een vraag aan het Hof van Justitie voor te leggen, zijn uitgewerkt;
6. unterstreicht die hohe Bedeutung des Vorabentscheidungsverfahrens nach Artikel 177 EGV für die tatsächliche Umsetzung des Vorrangs des Gemeinschaftsrechts gegenüber dem nationalen Recht und weist mit Nachdruck auf die CILFIT-Rechtsprechung hin, in der Kriterien für die Vorlagepflicht nationaler Gerichte ausgearbeitet worden sind;