Aangezien artikel 140quinquies onlosmakelijk verbonden is met artikel 140quater, schendt het de in het middel aangevoerde bepalingen niet, om de in B.44 tot B.46 aangegeven redenen.
Da Artikel 140quinquies untrennbar mit Artikel 140quater verbunden ist, verstößt er aus den in B.44 bis B.46 angegebenen Gründen nicht gegen die im Klagegrund angeführten Bestimmungen.