De ambtenaar beschikt over een termijn van vijftien dagen vanaf de kennisgeving van het beslissingsvoorstel dat een verandering van administratieve standplaats meesleept, om, volgens het geval, de in artikel 186 bedoelde kamer van beroep of de kamer va beroep van de algemene ambtenaren bedoeld in artikel 335 aanhangig te maken.
Der Bedienstete verfügt über eine Frist von fünfzehn Tagen ab dem Datum der Mitteilung des Beschlusses, der zu einer Änderung des Amtssitzes führt, um je nach Fall die in Artikel 186 erwähnte Beschwerdekammer oder die in Artikel 335 erwähnte Beschwerdekammer für die Generalbeamten anzurufen" .
