Traduction de «artikel 191 vloeit » (Néerlandais → Allemand) :

Uit artikel 191 vloeit dus niet voort dat de wetgever, wanneer hij een verschil in behandeling ten nadele van vreemdelingen invoert, niet erover moet waken dat dit verschil niet discriminerend is, ongeacht de aard van de in het geding zijnde beginselen.
Aus Artikel 191 ergibt sich also nicht, dass der Gesetzgeber, wenn er einen Behandlungsunterschied zum Nachteil von Ausländern einführt, nicht darauf achten muss, dass dieser Unterschied nicht diskriminierend ist, ungeachtet der Beschaffenheit der fraglichen Grundsätze.

Uit artikel 191 van de Grondwet vloeit voort dat een verschillende behandeling waardoor een vreemdeling benadeeld wordt, enkel door de wetgever kan worden ingesteld.
Aus Artikel 191 der Verfassung gehe hervor, dass nur der Gesetzgeber eine unterschiedliche Behandlung zum Nachteil eines Ausländers einführen könne.