Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «artikel 28 wordt de derde alinea vervangen » (Néerlandais → Allemand) :

5. In artikel 28 wordt de derde alinea vervangen door:"Bij de in de tweede alinea bedoelde bepalingen inzake het gebruik kan evenwel worden toegestaan dat de aanduiding '..' (appellation traditionnelle), wanneer zij wordt gebruikt ter aanvulling van de aanduiding '..' (Retsina), niet verplicht wordt gekoppeld aan een bepaalde geografische aanduiding".

5. Artikel 28 Absatz 3 erhält folgende Fassung:"Bei den in Unterabsatz 2 genannten Regeln für die Verwendung kann jedoch gestattet werden, dass der Begriff '..' (appellation traditionnelle) - soweit er den Begriff '..' ('retsina') ergänzt - nicht zwingend an die Verwendung einer bestimmten geografischen Angabe geknüpft ist".


In artikel 232 wordt de derde alinea vervangen door:

Artikel 232 Unterabsatz 3 erhält folgende Fassung:


(40 ter) In artikel 232 wordt de derde alinea vervangen door:

(40b) Artikel 232 Absatz 3 erhält folgende Fassung:


53) In artikel 232 wordt de derde alinea vervangen door: "

(53) Artikel 232 Absatz 3 erhält folgende Fassung: "


In artikel 131 wordt de derde alinea vervangen door:

Artikel 131 Absatz 3 erhält folgende Fassung:


7. In artikel 23 wordt de derde alinea vervangen door:

7. Artikel 23 Absatz 3 erhält folgende Fassung:


(27 ter) In artikel 140 wordt de derde alinea vervangen door: "

27b. Artikel 140 Absatz 3 erhält folgende Fassung: "


(26) In artikel 131 wordt de derde alinea vervangen door:"

26. Artikel 131 Absatz 3 erhält folgende Fassung:"


In artikel 153 wordt de derde alinea vervangen door:

Artikel 153 Absatz 3 erhält folgende Fassung:


60. in artikel 94 wordt de derde alinea vervangen door:"Besluiten om een vergunning voor het in de handel brengen te verlenen of in te trekken worden toegankelijk gemaakt voor het publiek".

60. Artikel 94 Absatz 3 erhält folgende Fassung:"Entscheidungen über die Erteilung oder die Rücknahme einer Genehmigung für das Inverkehrbringen sind öffentlich zugänglich zu machen".




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'artikel 28 wordt de derde alinea vervangen' ->

Date index: 2021-04-14
w