Traduction de «atm ans werden » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

rapporten opstellen over brandstoffen die in tankstations werden verkocht | rapporten opstellen over brandstoffen die in benzinestations werden verkocht | rapporten opstellen over brandstoffen die in pompstations werden verkocht
Berichte über an Tankstellen verkaufte Kraftstoffe erstellen

ATM [Abbr.]
Asynchroner Transfer Modus | asynchroner Übermittlungsmodus | ATM [Abbr.]

bankautomaatsystemen | ATM-systemen | geldautomaatsystemen
Geldautomatensysteme

normale atmosfeer | atm [Abbr.]
physikalische Atmosphäre | atm [Abbr.]

luchtverkeersbeheer | luchtverkeersbeveiliging | ATM [Abbr.]
Flugverkehrsmanagement | ATM [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Hoewel dit betekende dat het EASA ook bevoegd werd voor diverse aspecten van de technische regelgeving op het gebied van ATM/ANS, werden de overeenkomstige wijzigingen in de vier SES-verordeningen niet gelijktijdig afgerond.
Da hierdurch auch verschiedene Aspekte der technischen Regulierung von ATM und ANS in den Geltungsbereich der EASA aufgenommen werden mussten, konnten die vier SES-Verordnungen nicht zeitgleich abgeschlossen werden.

Het is echter ook een opvallend feit dat 33% van de ATM-vertragingen die tussen januari en juni 1999 zijn geregistreerd, over het algemeen het gevolg waren van tijdelijke capaciteitsproblemen die zeker ook veroorzaakt werden door de Kosovo-crisis.
Bemerkenswert ist jedoch auch, daß 33 % der von Januar bis Juni 1999 registrierten Verspätungen im Rahmen des Luftverkehrsmanagement zumeist auf zeitweilige Kapazitätsreduzierungen zurückzuführen waren, die nicht zuletzt mit der Kosovokrise zusammenhingen.