De toezegging van de Europese Commissie om van nabij op de nakoming van de Koreaanse verbintenissen op regelgevend vlak toe te zien, vooral en meer in het bijzonder de verbintenissen voor de technische voorschriften in de autobouw, verdient alle bijval, zoals ook het feit dat het toezicht niet tarifaire belemmeringen in al hun aspecten zal omvatten, gedocumenteerd wordt, en dat er voor het Europees parlement en de Raad verslag over uitgebracht wordt.
Der Berichterstatter unterstützt mit Nachdruck die Zusage der Kommission, die Umsetzung der südkoreanischen Verpflichtungen in Bezug auf Rechtsvorschriften, einschließlich insbesondere der Verpflichtungen in Bezug auf technische Regelungen im Automobilsektor, genau zu überwachen. Diese Überwachung muss sich auf alle Aspekte nichttarifärer Handelshemmnisse erstrecken, und sämtliche Ergebnisse sind zu dokumentieren und dem Europäischen Parlament und dem Rat mitzuteilen.
