Traduction de «autoriteit raadpleegt daartoe » (Néerlandais → Allemand) :

De bevoegde autoriteit raadpleegt daartoe de EBA voordat zij een besluit neemt.
Zu diesem Zweck konsultiert sie die EBA, bevor sie eine Entscheidung trifft.

De bevoegde autoriteit raadpleegt daartoe de EBA voordat zij een besluit neemt”.
Hierzu konsultiert sie die EBA, bevor sie entscheidet.“

De bevoegde autoriteit raadpleegt daartoe de EBA voordat zij een besluit neemt".
Zu diesem Zweck konsultiert sie die EBA, bevor sie entscheidet".

De bevoegde autoriteit raadpleegt daartoe het GCETA voordat zij haar besluit neemt.
Zu diesem Zweck konsultiert sie den JCESA , bevor sie entscheidet.

Indien hierover gegronde twijfel bestaat, raadpleegt de bevoegde autoriteit van de lidstaat van oorsprong een daartoe bevoegde instantie en kan zij de aanvrager om voorlegging van voor eensluidend gewaarmerkte afschriften van documenten verzoeken.
Im Fall hinreichend begründeter Zweifel konsultiert die zuständige Behörde des Herkunftsmitgliedstaats die einschlägige Stelle, und sie kann vom Antragsteller beglaubigte Kopien der Dokumente verlangen.