Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Autonoom gebied der Azoren
Azoren
Operationeel programma voor de Azoren
PEDRAA

Traduction de «azoren in maart » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Autonoom gebied der Azoren | Azoren

Azoren | die Autonome Region Azoren


Verdrag van de Raad van Europa van 21 maart 1983 inzake de overbrenging van gevonniste personen tussen de overenkomstsluitende Partijen die partij zijn

Übereinkommen des Europarates vom 21. März 1983 über die Überstellung verurteilter Personen


operationeel programma voor de Azoren | PEDRAA [Abbr.]

Programm von Maßnahmen für die Azoren | PEDRAA [Abbr.]


uit verschillende diensten bestaande groep DOM, TOM, Canarische Eilanden, Ceuta en Melilla, Azoren en Madeira

interdirektionale Gruppe ÜD | ÜLG, Kanarische Inseln, Ceuta und Melilla, Azoren und Madeira


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Waar de heer Barroso staat als het om internationale politiek gaat is ons tot op heden minder bekend, afgezien van een bepaald niet onbelangrijk optreden op het wereldtoneel vorig jaar, namelijk de beruchte top op de Azoren in maart 2003, waar wij niet met vreugde op terugkijken.

Was die großen weltpolitischen Optionen von Herrn Barroso betrifft, so sind sie uns bis heute weniger bekannt, abgesehen von der einen, die von nicht geringer Bedeutung war und die ihm einst zu einem Auftritt auf der Weltbühne verhalf: Ich spreche von dem berühmten Azorengipfel im März 2003, den wir in trauriger Erinnerung haben.


Voor de keuze van een dubbele rechtsgrondslag bestaat reeds een precedent, namelijk Verordening (EG) 579/2002 van de Raad van 25 maart 2002, houdende wijziging van Verordening (EG) 1587/98 tot instelling van een regeling ter compensatie van de door de ultraperifere ligging veroorzaakte extra kosten voor de afzet van bepaalde visserijproducten van de Azoren, Madeira, de Canarische Eilanden en de Franse departementen Guyana en Réunion.

Die Verwendung einer doppelten Rechtsgrundlage entspricht dem Präzedenzfall von Verordnung (EG) Nr. 579/2002 des Rates vom 25. März 2002 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1587/98 über eine Regelung zum Ausgleich der durch die äußerste Randlage bedingten Mehrkosten bei der Vermarktung bestimmter Fischereierzeugnisse der Azoren, Madeiras, der Kanarischen Inseln und der französischen Departements Guayana und Réunion.


De Commissie heeft op 14 maart 2000 het Commissieverslag goedgekeurd over de maatregelen ter uitvoering van artikel 299, lid 2 ten behoeve van de ultraperifere regio's van de Europese Unie (Canarische eilanden, Madeira, Azoren en Franse overzeese departementen).

Die Kommission hat (am 14. März 2000) ihren Bericht über Maßnahmen zur Umsetzung von Artikel 299 Absatz 2 für die Regionen der Europäischen Union in äußerster Randlage (Kanarische Inseln, Madeira, Azoren und Französische Überseegebiete) verabschiedet.


De Commissie heeft op 14 maart 2000 het Commissieverslag goedgekeurd over de maatregelen ter uitvoering van artikel 299, lid 2 ten behoeve van de ultraperifere regio's van de Europese Unie (Canarische eilanden, Madeira, Azoren en Franse overzeese departementen).

Die Kommission hat (am 14. März 2000) ihren Bericht über Maßnahmen zur Umsetzung von Artikel 299 Absatz 2 für die Regionen der Europäischen Union in äußerster Randlage (Kanarische Inseln, Madeira, Azoren und Französische Überseegebiete) verabschiedet.




D'autres ont cherché : autonoom gebied der azoren     azoren     pedraa     operationeel programma voor de azoren     azoren in maart     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'azoren in maart' ->

Date index: 2023-11-18
w