In het badseizoen 1999 vonden wel metingen voor de kwaliteitscontrole op het zwemwater plaats, en zijn ook maatregelen ter bescherming van de gezondheid van de zwemmers uitgevoerd.
Grund hierfür sind Streiks des Personals, das für die Weiterleitung der erfaßten Daten an die Zentralstelle zuständig ist. Allerdings wurde während der gesamten Badesaison 1999 die Qualität der Badegebiete überwacht und für den Schutz der Gesundheit der Badegäste gesorgt.
