Een overgrote meerderheid is er voorstander van dat de Commissie onderzoekt of de ETA's in crisissituaties bevoegd zouden moeten zijn om specifieke spoedeisende besluiten te nemen, zoals het aan banden leggen van baissetransacties; die bevoegdheid zou in de Gemeenschapswetgeving moeten worden afgebakend.
Eine überwältigende Mehrheit befürwortet, dass die Kommission die Frage prüft, ob die Europäischen Finanzaufsichtsbehörden in Krisensituationen befugt sein sollten, spezielle Krisenentscheidungen – wie z.B. kurzfristige Verkaufsbeschränkungen – zu treffen, die im Gemeinschaftsrecht festzulegen wären.
