De Commissie is dan ook van mening dat het momenteel aan de bananensector toegewezen budget nog toereikend is ter bescherming van de Europese producenten in de huidige situatie van marktliberalisering.
Die Kommission ist daher der Auffassung, dass die derzeit für den Bananenmarkt vorgesehenen Mittel nach wie vor ausreichend sind, um die EU-Erzeuger in einem sich derzeit immer mehr öffnenden Markt zu schützen.
