Traduction de «barricaden en wegblokkades hebben opgeworpen » (Néerlandais → Allemand) :

D. overwegende dat gewelddadige confrontaties hebben plaatsgehad in sommige delen van het land, met name in de hoofdstad, waar Hezbollah-milities barricaden en wegblokkades hebben opgeworpen, de luchthaven hebben geblokkeerd en de controle hebben verworven over West-Beiroet,
D. in der Erwägung, dass es daraufhin in einigen Teilen des Landes zu gewaltsamen Zusammenstößen kam, insbesondere in der Hauptstadt, in der Hisbollah-Milizen Barrikaden und Straßensperren errichteten, den Flughafen blockierten und die Kontrolle über West-Beirut übernahmen,

D. overwegende dat gewelddadige confrontaties hebben plaatsgehad in sommige delen van het land, met name in de hoofdstad, waar Hezbollah-milities barricaden hebben opgeworpen, regeringsgezinde media het zwijgen opgelegd, de luchthaven geblokkeerd en controle genomen over West-Beiroet,
D. in der Erwägung, dass es in einigen Teilen des Landes und insbesondere in der Hauptstadt zu gewaltsamen Zusammenstößen gekommen ist, wo Hisbollah-Milizen Barrikaden errichteten, regierungsfreundliche Medien schlossen, den Flughafen blockierten und die Kontrolle über Westbeirut übernahmen,