De EU heeft de PMOI echter bij een nieuwe update in juni 2007 wel in de zwarte lijst opgenomen, en verklaarde dat ze zich daarbij baseerde op "het besluit van een bevoegde instantie" binnen de EU, namelijk het Britse Ministerie van Binnenlandse Zaken.
Die EU hat die PMOI dennoch im Juni 2007 in die neue aktualisierte Liste aufgenommen und als Begründung angegeben, dass dies auf der Entscheidung einer zuständigen Behörde innerhalb der EU – nämlich des britischen Innenministeriums – beruhe.