Door de herziening van de GPA wordt de basistekst, waarin de aanbestedingsregels worden gedefinieerd, verbeterd door meer duidelijkheid en transparantie te verschaffen.
Der Haupttext, in dem die Ausschreibungsregeln festgelegt sind, wird durch die Überarbeitung insofern verbessert, als er mehr Klarheit und Transparenz erhält.