Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
BJN
Basistekst
Conditie
DNA waarin een stukje vreemd DNA is ingelast
DTA
Lopende tekst
Mate waarin iets gerecycled kan worden
Mate waarin iets hergebruikt kan worden
Periode waarin de dieren toegang hebben tot de uitloop
Proces-verbaal waarin de feiten zijn vastgesteld
Recombinant
Reisdocument waarin een visum kan worden aangebracht
Toestand waarin iemand verkeert

Traduction de «basistekst waarin » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




mate waarin iets gerecycled kan worden | mate waarin iets hergebruikt kan worden

Recyclingpotential




reisdocument waarin een visum kan worden aangebracht

sichtvermerksfähiges Reisedokument


faillissement waarin sprake is van frauduleuze praktijken

Konkurs mit betrügerischer Absicht


Besluit betreffende gevallen waarin de douane redenen heeft om te twijfelen aan de juistheid of de nauwkeurigheid van de aangegeven waarde [ DTA | BJN ]

Beschluss zu Fällen, in denen die Zollverwaltungen berechtigte Zweifel an der Richtigkeit oder Genauigkeit des angegebenen Werts haben [ DTA ]


periode waarin de dieren toegang hebben tot de uitloop

Auslaufperiode


proces-verbaal waarin de feiten zijn vastgesteld

Protokoll zur Feststellung des Sachverhaltes


recombinant | DNA waarin een stukje vreemd DNA is ingelast

rekombinant | Umlagerung von Erbgut
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
· De basistekst, waarin de aanbestedingsregels worden gedefinieerd en de transparantie van de procedures en gelijke behandeling van de inschrijvers worden gegarandeerd;

· dem Haupttext, in dem die Ausschreibungsregeln festgelegt sind und die Transparenz der Verfahren sowie die Gleichbehandlung der Bieter garantiert werden;


Door de herziening van de GPA wordt de basistekst, waarin de aanbestedingsregels worden gedefinieerd, verbeterd door meer duidelijkheid en transparantie te verschaffen.

Der Haupttext, in dem die Ausschreibungsregeln festgelegt sind, wird durch die Überarbeitung insofern verbessert, als er mehr Klarheit und Transparenz erhält.


In december 2006 hebben de GPA-partijen overeenstemming bereikt over de herziening van de basistekst waarin de regels worden vastgelegd.

Im Dezember 2006 erzielten die Vertragsparteien des GPA eine Einigung über die Überarbeitung des Haupttextes, in dem die Regeln festgelegt sind.


Het Financieel Reglement is de basistekst waarin de financiële regels van de EU zijn vastgesteld.

Die Haushaltsordnung ist das Herzstück der EU-Finanzvorschriften.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Gepresenteerd wordt een basistekst, waarin rekening wordt gehouden met nationale situaties en de bevoegdheden van de lidstaten worden geëerbiedigd.

Sie ist als Basisreferenzdokument konzipiert, das nationale Gegebenheiten berücksichtigt und die Befugnisse der Mitgliedstaaten achtet.


Gepresenteerd wordt een basistekst, waarin rekening wordt gehouden met nationale situaties en de bevoegdheden van de lidstaten worden geëerbiedigd.

Sie ist als Basisreferenzdokument konzipiert, das nationale Gegebenheiten berücksichtigt und die Befugnisse der Mitgliedstaaten achtet.


Gepresenteerd wordt een basistekst, waarin rekening wordt gehouden met nationale situaties en de bevoegdheden van de lidstaten worden geëerbiedigd.

Sie ist als Basisreferenzdokument konzipiert, das nationale Gegebenheiten berücksichtigt und die Befugnisse der Mitgliedstaaten achtet.


Dit is de basistekst waarin de algemene regels zijn vermeld voor de handel in goederen, alsmede de specifieke regels die in de sectorovereenkomsten van de Slotakte zijn vastgesteld.

Das GATT ist die Grundlage mit den allgemeinen Regeln für den Warenverkehr, wobei die spezifischen Regeln in den gemäß der Schlussakte geschlossenen Sektorabkommen festgelegt sind.


Het is opgezet als een basistekst die als referentiedocument kan fungeren en waarin rekening wordt gehouden met nationale situaties en de bevoegdheden van de lidstaten worden geëerbiedigd.

Sie ist als Basisreferenzdokument konzipiert, das nationale Gegebenheiten berücksichtigt und die Befugnisse der Mitgliedstaaten achtet.


Dit is de basistekst waarin de algemene regels zijn vermeld voor de handel in goederen, alsmede de specifieke regels die in de sectorovereenkomsten van de Slotakte zijn vastgesteld.

Das GATT ist die Grundlage mit den allgemeinen Regeln für den Warenverkehr, wobei die spezifischen Regeln in den gemäß der Schlussakte geschlossenen Sektorabkommen festgelegt sind.




D'autres ont cherché : basistekst     conditie     lopende tekst     recombinant     toestand waarin iemand verkeert     basistekst waarin     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'basistekst waarin' ->

Date index: 2023-07-21
w