Vertaling van "batterijen dat onlangs " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

controletechnicus batterijen | technica voor tests van batterijen | technicus voor tests van batterijen | testtechnicus batterijen
Qualitätskontrolleurin für Batterien | Qualitätskontrolleur für Batterien | Qualitätskontrolleur für Batterien/Qualitätskontrolleurin für Batterien

bescherming van de zwangere,onlangs bevallen en zogende werkneemsters op het werk
Gesundheitsschutz von Schwangeren,Wöchnerinnen und stillenden Müttern am Arbeitsplatz

chemische samenstelling van batterijen
Batteriechemie | chemische Zusammensetzung einer Batterie

batterijen van horloges vervangen
Uhrbatterie wechseln

draagbare, op batterijen werkende megafoon
tragbare batteriebetriebene Megaphone

wegwerpcamera's met batterijen
Einwegkameras mit Batterien

elektronisch afval [ lege batterijen ]
Elektronikschrott [ Elektronik-Altgeräte | Elektro- und Elektronik-Altgeräte ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Goede voorbeelden daarvan zijn waterstoflaadstations en het systeem voor de wisseling van batterijen dat onlangs werd gesteund door het TEN-E-Fonds (Greening European Transportation Infrastructure for Electric Vehicles).
Gute Beispiele dafür sind Wasserstoff-Ladestationen und das System zum Austausch von Batterien, das kürzlich durch die TEN-E-Fonds als innovatives Projekt gefördert worden ist (Greening European Transportation Infrastructure for Electic Vehicles).

4. De mogelijkheid dat batterijen aan boord van elektrische auto’s dienen als energieopslag voor het elektriciteitsnet wordt onderzocht in onlangs geselecteerde projecten die de Commissie al financiert via het kaderprogramma voor onderzoek en technologische ontwikkeling.
4. Das Potenzial der Batterien in den Elektroautos in Bezug auf die Energiespeicherung für das Stromnetz wird in unlängst ausgewählten Projekten untersucht, die die Kommission bereits über das Rahmenprogramm für Forschung und technologische Entwicklung finanziert.

Daarnaast denk ik dat een evaluatie de gelegenheid biedt om meer inzicht te krijgen in de behandeling van bepaalde producten waarvan de intrinsieke eigenschappen en toepassingen al lange tijd bekend zijn. Ik denk daarbij aan kalk of batterijen en accu’s, waarover wij onlangs wetgeving hebben aangenomen.
Ich denke an Kalk oder an Batterien, zu denen wir gerade Rechtsvorschriften angenommen haben.