Traduction de «batterijen na vijf » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

controletechnicus batterijen | technica voor tests van batterijen | technicus voor tests van batterijen | testtechnicus batterijen
Qualitätskontrolleurin für Batterien | Qualitätskontrolleur für Batterien | Qualitätskontrolleur für Batterien/Qualitätskontrolleurin für Batterien

vijf op vijf
Ich höre Sie fünf

chemische samenstelling van batterijen
Batteriechemie | chemische Zusammensetzung einer Batterie

batterijen van horloges vervangen
Uhrbatterie wechseln

draagbare, op batterijen werkende megafoon
tragbare batteriebetriebene Megaphone

wegwerpcamera's met batterijen
Einwegkameras mit Batterien

elektronisch afval [ lege batterijen ]
Elektronikschrott [ Elektronik-Altgeräte | Elektro- und Elektronik-Altgeräte ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Het Europees Parlement heeft in eerste lezing besloten dat van de afgedichte draagbare batterijen na vijf jaar 50% en na tien jaar 60% moet worden ingezameld.
Das Europäische Parlament beschloss in erster Lesung, dass nach sechs Jahren 50 % und nach Ablauf von zehn Jahren 60 % der versiegelten Gerätebatterien gesammelt werden.

Bij ministerieel besluit van 4 oktober 1999 wordt de " s.a. Erachem Europe" met ingang van 27 juli 1999 voor een termijn van vijf jaar erkend als exploitant van een installatie voor de nuttige toepassing van gevaarlijke afvalstoffen beperkt tot koperhoudende afvalstoffen afkomstig van de elektronische industrie en tot zink- en mangaanhoudende afvalstoffen afkomstig van de productie, de ophaal of de recycling van batterijen.
Durch Ministerialerlass vom 4. Oktober 1999 wird die " s.a. Erachem Europe" für eine Dauer von fünf Jahren ab dem 27. Juli 1999 als Betreiber einer Anlage zur Aufwertung von gefährlichen Stoffen, beschränkt auf kupferhaltige Abfälle aus der Elektronikindustrie und auf aus der Produktion, dem Sammeln oder der Wiederverwertung von Batterien stammende zink-manganhaltige Abfälle, zugelassen.