Vertaling van "bedoeld bij post 7802 mogen " (Nederlands → Duits) :

Resten en afval bedoeld bij post 7802 mogen evenwel niet worden gebruikt.
Jedoch dürfen Abfälle und Schrott der Position 7802 nicht verwendet werden

Resten en afval bedoeld bij post 7802 mogen evenwel niet worden gebruikt. | |
Jedoch dürfen Abfälle und Schrott der Position 7802 nicht verwendet werden | |

Andere materialen bedoeld bij post 8302 mogen evenwel worden gebruikt tot een totale waarde van 20 % van de prijs af fabriek van het product
Jedoch dürfen andere Vormaterialien der Position 8302 verwendet werden, wenn ihr Gesamtwert 20 v. H. des Ab-Werk-Preises der hergestellten Ware nicht überschreitet

Andere materialen bedoeld bij post 8306 mogen evenwel worden gebruikt tot een totale waarde van 30 % van de prijs af fabriek van het product
Jedoch dürfen andere Vormaterialien der Position 8306 verwendet werden, wenn ihr Gesamtwert 30 v. H. des Ab-Werk-Preises der hergestellten Ware nicht überschreitet

Beenderen bedoeld bij post 0506 mogen evenwel niet worden gebruikt. | |
Jedoch dürfen Knochen der Position 0506 nicht verwendet werden | |

Materialen bedoeld bij post 3205 mogen evenwel worden gebruikt tot een totale waarde van 20 % van de prijs af fabriek van het product. | Vervaardiging waarbij de waarde van alle gebruikte materialen niet hoger is dan 40 % van de prijs af fabriek van het product. |
Jedoch dürfen Vormaterialien der Position 3205 verwendet werden, wenn ihr Gesamtwert 20 v. H. des Ab-Werk-Preises des Erzeugnisses nicht überschreitet | Herstellen, bei dem der Wert aller verwendeten Vormaterialien 40 v. H. des Ab-Werk-Preises des Erzeugnisses nicht überschreitet |

Resten en afval van post 7802 mogen evenwel niet worden gebruikt | |
Jedoch dürfen Abfälle und Schrott der Position 7802 nicht verwendet werden. | |

4. Producten bedoeld bij post , of mogen op dezelfde wijze zijn geprofileerd als het hout bedoeld bij post ; zij mogen bovendien zijn gebogen, gegolfd, van gaten voorzien, gesneden of op andere wijze in een andere dan vierkante of rechthoekige vorm gebracht, dan wel een andere bewerking hebben ondergaan, voor zover zij daardoor niet het karakter hebben verkregen van artikelen bedoeld bij andere posten.
4. Die Waren der Position 4410, 4411 oder 4412 können so bearbeitet sein, daß sie die für Waren der Position 4409 zugelassenen Profile erhalten haben, sie können gebogen, gewellt, perforiert, anders als quadratisch oder rechteckig zugeschnitten oder geformt sein oder eine beliebige andere Bearbeitung erfahren haben, vorausgesetzt, sie verleiht ihnen nicht den Charakter von Waren anderer Positionen.