Vertaling van "bedraagt 450 miljoen " (Nederlands → Duits) :

De voorgestelde EU-bijdrage voor de volledige looptijd van Horizon 2020 bedraagt 450 miljoen euro.
Insgesamt wird für Shift2Rail im Rahmen von Horizont 2020 ein EU-Beitrag von 450 Mio. EUR vorgeschlagen.

De financiële bijdrage van de EU aan GO S2R bedraagt maximaal 450 miljoen EUR uit Horizon 2020.
Der maximale Finanzbeitrag der EU zum Gemeinsamen Unternehmen S2R beläuft sich auf 450 Mill.

Het huidige budget voor Erasmus bedraagt ongeveer 450 miljoen euro per jaar.
Die Mittelausstattung von Erasmus beträgt derzeit rund 450 Mio. EUR pro Jahr.

Het budget voor actie 1 (gezamenlijke masters- en doctoraatsopleidingen) bedraagt 450 miljoen euro (bij wijze van vergelijking zij opgemerkt dat het huidige programma over een budget van 230 miljoen euro beschikt), en dat voor actie 3 (voorlichtingsmaatregelen) beloopt 16,5 miljoen euro.
So beläuft sich das Budget für die Aktion 1 (gemeinsame Master- und Promotionsprogramme) auf 450 Millionen Euro (zum Vergleich: Das derzeitige Programm verfügt über ein Budget von 230 Millionen) und für die Aktion 3 (Informationsmaßnahmen) auf 16,5 Millionen.

1. De maximale communautaire bijdrage in de gemeenschappelijke onderneming ENIAC voor bedrijfskosten en OO-activiteiten bedraagt 450 miljoen EUR en wordt betaald uit de kredieten van de algemene begroting van de Europese Unie die zijn toegewezen aan het thema „Informatie- en communicatietechnologieën” van het specifieke programma „Samenwerking”.
1. Der Beitrag der Gemeinschaft zu dem Gemeinsamen Unternehmen ENIAC, der die laufenden Kosten und den Aufwand für FuE-Tätigkeiten deckt, beläuft sich auf höchstens 450 Mio. EUR aus den Mitteln des Gesamthaushaltsplans der Europäischen Union, die für den Themenbereich „Informations- und Kommunikationstechnologien“ des Spezifischen Programms „Zusammenarbeit“ ausgewiesen sind.

De totale omzet uit de verkoop van biologische levensmiddelen bedraagt in Oostenrijk jaarlijks circa 450 miljoen euro.
Der Gesamtumsatz mit Biolebensmitteln beträgt in Österreich pro Jahr rund 450 Millionen Euro.

Dat is dus een hoog bedrag. Het investeringsvolume voor deze proeftunnel bedraagt ongeveer 450 miljoen euro.
Das Investitionsvolumen für diesen Probestollen beläuft sich auf etwa 450 Millionen Euro.

1. Het financieel referentiebedrag voor de uitvoering van dit programma bedraagt 450 miljoen EUR.
(1) Der als finanzieller Bezugsrahmen dienende Betrag für die Durchführung dieses Programms beträgt 450 Mio. EUR.

Het uitsluitend uit het EFRO gefinancierde EU-aandeel bedraagt 19,450 miljoen ecu.
Der EU- Anteil, der ausschließlich vom EFRE finanziert wird, beträgt 19,450 MECU.