Vertaling van "bedrag tienmaal hoger " (Nederlands → Duits) :

Volgens sommige studies zou dit bedrag tienmaal hoger liggen als ook derivaten worden meegerekend.
Einige Studien gehen bei der Einbeziehung von Derivaten vom Zehnfachen dieses Betrags aus.

k) administratieve financiële sancties van maximaal tienmaal het bedrag van de vanwege de inbreuk behaalde winsten of vermeden verliezen, indien deze kunnen worden vastgesteld, als dat hoger is dan de in de punten l) of m) bedoelde maximumbedragen, naargelang het geval;
(k) Geldbußen, die bis zur zehnfachen Höhe der erzielten Gewinne oder vermiedenen Verluste gehen können, sofern diese sich beziffern lassen, wenn sie Höchstbeträge gemäß den Buchstaben l bzw. m übersteigen;