Vertaling van "bedreigingen waarop individuele " (Nederlands → Duits) :

– burgers beschermen tegen risico's en bedreigingen waarop individuele mensen geen vat hebben;
– Schutz der Bürger vor Risiken und Gefahren, auf die der Einzelne keinen Einfluss hat;

Burgers beschermen tegen risico's en bedreigingen waarop individuele mensen geen vat hebben en die niet effectief kunnen worden aangepakt door afzonderlijke lidstaten alleen (bijvoorbeeld gezondheidsbedreigingen, onveilige producten en oneerlijke handelspraktijken);
· Schutz der Bürger vor Risiken und Gefahren, auf die der Einzelne keinen Einfluss hat und denen auch die einzelnen Mitgliedstaaten nicht wirksam begegnen können (z.B. Gesundheitsbedrohungen, unsichere Produkte, unlautere Geschäftspraktiken).