Traduction de «bedrijfstakvorm kunnen hebben » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

gronden waarop de betrokkenen hun commentaar hebben kunnen geven
Gründe, zu denen die Beteiligten sich äussern konnten

Conventionelewapensverdrag | Dubieuze-Wapensverdrag | Verdrag inzake het verbod of de beperking van het gebruik van bepaalde conventionele wapens die geacht kunnen worden buitensporig leed te veroorzaken of een niet-onderscheidende werking te hebben | Verdrag over onmenselijke wapens | CWV [Abbr.]
Übereinkommen über bestimmte konventionelle Waffen | Übereinkommen über das Verbot oder die Beschränkung des Einsatzes bestimmter konventioneller Waffen, die übermässige Leiden verursachen oder unterschiedslos wirken können | Übereinkommen über inhumane Waffen | VN-Waffenübereinkommen

geduld hebben | om kunnen gaan met onvoorziene omstandigheden en vertragingen | beheerst reageren | geduld uitoefenen
geduldig reagieren | viel Geduld aufbringen | Geduld üben | geduldig sein

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Het initiatief stoelt op "ontwikkelingspartnerschappen", die een geografische vorm of een bedrijfstakvorm kunnen hebben en op thematische terreinen werkzaam zijn die verband houden met de vier pijlers van de Europese werkgelegenheidsstrategie.
Die Initiative stützt sich auf - geographische oder sektorale - "Entwicklungspartnerschaften", die wiederum auf Themenbereiche gerichtet sind, die mit den vier Schwerpunkten der europäischen Beschäftigungsstrategie in Verbindung stehen.