Traduction de «begane overtredingen tegen » (Néerlandais → Allemand) :

- Ook in het buitenland begane overtredingen tegen de bepalingen van de verordening zullen aan sancties worden onderworpen (artikel 10, lid 3).
- Auch im Ausland begangene Verstöße gegen die Bestimmungen der Verordnung werden geahndet (Art. 10, Abs. 3).

ACHT HET VAN BELANG dat, teneinde straffeloosheid tegen te gaan, de regels inzake verkeers-veiligheid daadwerkelijk worden gehandhaafd en door alle Europese burgers worden nageleefd, ook wat betreft de buiten hun land van verblijf begane overtredingen,
BETONT, wie wichtig es ist, dass die Sicherheitsvorschriften im Straßenverkehr wirksam durchgesetzt und von allen europäischen Bürgern beachtet werden; dies gilt auch im Hinblick auf außerhalb des Wohnsitzlands begangene Verkehrsverstöße, damit Straflosigkeit verhindert werden kann;