Dat begeleidingscomité vergadert minstens één keer per jaar, op initiatief van de Dienst of op verzoek van één van de partijen.
Der Begleitausschuss tritt mindestens zweimal im Jahr auf Initiative des " Office" oder auf Antrag einer der Parteien zusammen.