Traduction de «beginfase nauw betrokken » (Néerlandais → Allemand) :

8. verzoekt de Commissie zo spoedig mogelijk de resultaten van haar onderzoeken naar het duurzaamheidseffect van de overeenkomsten inzake economisch partnerschap bekend te maken, zodat ze in de onderhandelingen kunnen worden meegenomen; wenst vanaf de beginfase nauw betrokken te worden bij deze onderzoeken;
8. ersucht die Kommission, so bald wie möglich die Ergebnisse ihrer Studien über die Auswirkungen der WPA für eine nachhaltige Entwicklung vorzulegen, damit sie bei den Verhandlungen berücksichtigt werden können; bringt seinen Wunsch zum Ausdruck, eng am Prozess der Entwicklung der Nachhaltigkeitsprüfung von ihrer frühesten Konzeption an beteiligt zu werden;