Ook al kan worden ingestemd met het streven het begrip concentratie zodanig te formuleren dat ook het verschijnsel "meervoudige transacties" eronder ressorteert, is de door de Commissie voorgestelde formulering niet duidelijk genoeg.
Auch wenn die Absicht, ein Konzept einzuführen, das das Phänomen „mehrfacher Erwerbsvorgänge“ einschließt, gebilligt werden kann, so ist doch der Einschub in dem von der Kommission vorgeschlagenen Text nicht hinreichend klar.
