Bovendien wordt in deze richtlijn al het begrip ‘levenscyclusdenken’ genoemd. Daarom komen ook afgeleide begrippen zoals ‘cradle to cradle’ aan de orde, die actief worden gepromoot in het EU-beleid op dit terrein.
Zudem wird in dieser Richtlinie bereits auf das Konzept des „Lebenszyklusdenkens“ Bezug genommen und somit werden auch abgeleitete Begriffe wie „Cradle to Cradle“ thematisiert und aktiv von der EU-Politik in diesem Bereich gefördert.