Terwijl de Commissie begrotingscontrole zich voornamelijk bezig zal houden met de kwijting en de financiële controle zal de rapporteur van de Begrotingscommissie zijn analyse concentreren op het derde aspect: de eigen middelen
Während sich der Ausschuß für Haushaltskontrolle in erster Linie mit den Aspekten der Entlastung und der Finanzkontrolle befassen wird, konzentriert sich der Verfasser der Stellungnahme des Haushaltsausschusses bei seiner Analyse auf den dritten Aspekt: die Eigenmittel.