4.1.1. In artikel 1 wordt de reikwijdte van het Financieel Reglement gedefinieerd, die verder gaat dan het begrotingskader in strikte zin en de uitvoering ervan, zoals in het huidige Reglement het geval is.
4.1.1. In Artikel 1 wird der Anwendungsbereich der Haushaltsordnung über den engen, der derzeitigen Haushaltsordnung zugrunde liegenden Rahmen des Haushaltsplans und seiner Ausführung hinaus definiert.