Op korte termijn is het evenwel mogelijk dat enkele nieuwe lidstaten keuzes moeten maken: meer uitgaven voor infrastructuur, opleiding of OO kunnen het beteugelen van het begrotingstekort bemoeilijken, terwijl ook belasting- en pensioenhervormingen waarbij de pensioenpijlers met kapitaaldekking worden ingevoerd die niet bij de overheidssector worden geboekt, voorafgaande begrotingskosten met zich kunnen brengen.
Kurzfristig müssen einige der neuen Mitgliedsstaaten jedoch schwierige Entscheidungen treffen: Höhere Ausgaben für Infrastruktur, Ausbildung oder FuE machen es schwieriger, Haushaltsdefizite einzudämmen; und Steuer- und Rentenreformen, die einen kapitalgedeckten Pfeiler außerhalb des Staatssektors einführen, können ebenfalls zu anfänglichen Haushaltskosten führen.
