De lidstaat waar de zaak wordt behandeld mag overgaan tot herziening van de voorwaarden die aanleiding hebben gegeven tot de toekenning van de rechtsbijstand na afloop van elk van de fasen van de procedure.
Der Mitgliedstaat des Gerichtsstands kann die erneute Überprüfung der Bedingungen, die Grundlage für die Gewährung der Prozesskostenhilfe waren, am Ende jeder Instanz vorsehen.