Vertaling van "beheersorgaan initiatieven " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

beheersorgaan | beheersorgaan van de luchthaven | luchthavenbeheerder | luchthavenexploitant
Flughafenbetreiber | Leitungsorgan des Flughafens

beheersorgaan van de sociale verzekering | beheersorganisme van de sociale zekerheid
Verwaltungsorgan der Sozialversicherung

middelbaar beheersorgaan
mittleres Führungsorgan

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Art. 40. Het Waalse Gewest verbindt er zich toe, na overleg met het beheersorgaan, initiatieven te nemen die kunnen bijdragen tot het bereiken van de doelstellingen van deze overeenkomst, onder andere door :
Art. 40 - Die Wallonische Region verpflichtet sich, nach einer vorherigen Konzertierung mit der Verwaltungsinstanz die Initiativen zu ergreifen, die zum Erreichen der Zielsetzungen der vorliegenden Vereinbarung beitragen können, insbesondere indem:

Art. 30. Het Waalse Gewest verbindt er zich toe, na overleg met het beheersorgaan, initiatieven te nemen die bijdragen tot het halen van de doelstellingen van deze overeenkomst, onder andere door:
Art. 30 - Die Wallonische Region verpflichtet sich, nach Absprache mit der Verwaltungsinstanz die Initiativen zu ergreifen, die zum Erreichen der in der vorliegenden Vereinbarung bestimmten Zielsetzungen beitragen können, insbesondere indem sie:

Art. 30. Het Waalse Gewest verbindt er zich toe, na overleg met het beheersorgaan, initiatieven te nemen die bijdragen tot het halen van de doelstellingen van deze overeenkomst, onder andere door :
Art. 30 - Die Wallonische Region verpflichtet sich, nach Absprache mit der Verwaltungsinstanz die Initiativen zu ergreifen, die zum Erreichen der in der vorliegenden Vereinbarung bestimmten Zielsetzungen beitragen können, insbesondere indem sie:

Art. 35. Het Waalse Gewest verbindt er zich toe, na overleg met het beheersorgaan, initiatieven te nemen die de doelstellingen van deze milieubeleidsovereenkomst kunnen helpen halen, onder andere door :
Art. 35 - Die Wallonische Region verpflichtet sich, nach einer vorherigen Konzertierung mit der Verwaltungsinstanz Initiativen zu ergreifen, die zum Erreichen der Zielsetzungen der vorliegenden Umweltvereinbarung beitragen können, insbesondere