Vertaling van "beide documenten bevatten " (Nederlands → Duits) :

Beide documenten bevatten gedetailleerde informatie over de regelgeving, die de noodzaak weerspiegelt van transparantie op het gebied van radioactiviteit en het milieu.
Beide Dokumente enthalten ausführliche Informationen über Rechtsvorschriften, was als deutlicher Hinweis auf die erforderliche Transparenz im Bereich der Umweltradioaktivität zu deuten ist.

Beide mededelingen bevatten een analyse van het beleid van de Europese Unie tot dusverre, maar daarnaast moeten de documenten de basis vormen voor de concepten van de Commissie ter bevordering van het bedrijfsleven in de ontwikkelingslanden en moeten ze de visie van de Commissie op de hervorming van staatsbedrijven in ontwikkelingslanden voorbereiden.
Neben der Analyse der bisherigen Politik der Union sollen die Dokumente Grundlage für die Konzepte der Kommission zur Förderung des Unternehmenssektors in den Entwicklungsländern sein und die Position der Kommission gegenüber der Reform von staatlichen Unternehmen in Entwicklungsländern vorbereiten.

Beide documenten zijn in alle EU-talen beschikbaar en bevatten de adressen van de nationale contactpunten.
Die Informationsbroschüre und das Merkblatt stehen in allen EU-Sprachen zur Verfügung und enthalten die Anschriften der Nationalen Kontaktstellen.