Vertaling van "beide punten blijkt " (Nederlands → Duits) :

Uit deze beide punten blijkt dus dat aan het tweede criterium niet geheel wordt voldaan.
Anhand dieser beiden Punkte zeigt sich, dass das zweite Kriterium nicht vollständig erfüllt ist.

Uit de tot nu toe opgedane ervaring blijkt dat beide organen gemeenschappelijke punten van belang hebben maar de indruk neemt toe dat het om twee verschillende instanties gaat.
Die bisher gewonnenen Erfahrungen zeigen Gemeinsamkeiten, doch verstärkt sich der Eindruck, daß es sich doch um zwei Gremien unterschiedlichen Charakters handelt.