Vertaling van "beieren van nagenoeg 60 miljoen " (Nederlands → Duits) :

Dit komt overeen met een gemiddelde jaarlijkse toename van 16,7% ten opzichte van INTERREG II A. Het aandeel van Beieren van nagenoeg 60 miljoen EUR komt overeen met een gemiddelde jaarlijkse toename van 196% ten opzichte 1994-99.
Damit erhöhen sich die durchschnittlichen Jahresbeträge gegenüber INTERREG IIA um 16,7 %. Mit dem bayrischen Anteil von rund 60 Mio. EUR haben sich die durchschnittlichen Jahresbeträge im Vergleich zum Zeitraum 1994-99 um 196 % erhöht.

F. teleurgesteld over het gebrek aan belangstelling bij de Raad voor de 40 miljoen burgers - welke nagenoeg 60 taalgroepen in de Europese Unie vertegenwoordigen - die regionale of minderheidstalen spreken,
F. enttäuscht über das mangelnde Interesse des Rates an den 40 Millionen Bürgern, die ca. 60 Sprachengruppen der Europäischen Union repräsentieren, die Regional- oder Minderheitensprachen sprechen,

De begrotingslijnen voor milieubescherming en tropische bossen (B7-6200) zijn goed voor 61,7 miljoen € op een totaal van 104 miljoen €, alsook voor 60% van de RAL en nagenoeg een kwart van de slapende verplichtingen.
Die Haushaltslinie Umwelt und Tropenwälder (B7-6200) macht einen erheblichen Teil des RAL aus: 61,7 Mio. € von insgesamt 104 Mio. € (60% des RAL und ein Viertel der ruhenden Verpflichtungen).