2. Deze richtlijn heeft betrekking op alle bekende rechtstreekse biofysische effecten en indirecte effecten van elektromagnetische velden.
2. Diese Richtlinie betrifft alle bekannten direkten biophysikalischen Wirkungen und indirekten Auswirkungen, die durch elektromagnetische Felder hervorgerufen werden.