Traduction de «bekrachtigde landenspecifieke aanbevelingen » (Néerlandais → Allemand) :

"De op 24 juni door de Europese Raad bekrachtigde landenspecifieke aanbevelingen, die uit hoofde van het eerste Europees semester tot de lidstaten worden gericht, zijn vandaag door de Raad vastgesteld.
"Der Rat hat heute die länderspezifischen Empfehlungen an die Mitgliedstaaten im Rahmen des ersten Europäischen Semesters angenommen, die der Europäische Rat am 24. Juni 2011 gebilligt hat.

We hebben onlangs de bestaande richtsnoeren voor werkgelegenheid nog eens bekrachtigd en landenspecifieke aanbevelingen aangenomen.
Wir haben vor Kurzem die bestehenden Beschäftigungsrichtlinien bestätigt und länderspezifische Empfehlungen angenommen.

Met name moeten de landenspecifieke aanbevelingen voor de lidstaten en voor de lidstaten die deel uitmaken van de eurozone worden bekrachtigd.
Insbesondere sollen länderspezifische Empfehlungen für die Mitgliedstaaten und die Länder des Euro-Raums gebilligt werden.