Traduction de «belangrijke betekenis geweest » (Néerlandais → Allemand) :

Deeltijdarbeid is in de afgelopen jaren van belangrijke betekenis geweest voor de werkgelegenheid.
Die Teilzeitarbeit hat in den letzten Jahren einen erheblichen Einfluß auf die Beschäftigungslage gehabt.

Ik denk daarom dat het bijzonder belangrijk is dat wij die voor de EU werken, ervoor zorgen dat de vrijwillige nationale organisaties in Europa op het gebied van sociale aangelegenheden een veel grotere betekenis wordt toegekend dan tot nu toe het geval is geweest.
Aus diesem Grund halte ich es für besonders wichtig, daß wir Mitarbeiter der EU-Institutionen den gemeinnützigen Organisationen in Europa auf sozialem Gebiet eine wesentlich größere Bedeutung als bisher beimessen.