2. dringt er bij de communautaire instellingen en de lidstaten op aan hun politieke, economische en energievoorzieningsstrategieën ten aanzien van de belangrijkste aardolieproducenten zoveel mogelijk te coördineren en aldus daadwerkelijk op doeltreffende wijze eensgezind op te treden;
2. fordert die EU-Institutionen und die Mitgliedstaaten auf, ihre Strategien im Hinblick auf Politik, Wirtschaft und Energieversorgung gegenüber den wichtigsten Ölproduzenten weitestgehend zu koordinieren und somit wirklich und effizient mit einer Stimme zu sprechen;