Traduction de «belangrijkste acties betreffen » (Néerlandais → Allemand) :

De belangrijkste nog uit te voeren acties betreffen:
Die wichtigsten, noch ausstehenden Maßnahmen sind:

De belangrijkste acties betreffen sociale insluiting, vooral van jongeren en gehandicapten, de versterking van een regionale culturele identiteit en samenwerking op het gebied van gezondheidszorg en overheidsapparaat (communautaire bijdrage: 10,1 miljoen euro).
Im Mittelpunkt stehen die soziale Einbindung vor allem von Jugendlichen und Behinderten, die Stimulierung einer regionalen kulturellen Identität sowie die Zusammenarbeit im Bereich des Gesundheitswesens und der öffentlichen Verwaltung (Gemeinschaftsbeitrag: 10,1 Mio. Euro).

De belangrijkste acties betreffen een geïntegreerd en duurzaam beheer van transnationale watersystemen met het doel schade door overstromingen in rivier- en kustgebieden tot een minimum te beperken (communautaire bijdrage: 77,03 miljoen euro).
Integrierte und nachhaltige Bewirtschaftung der transnationalen Wasserbestände und Minimierung der Schäden durch Überschwemmungen in Fluss- und Küstengebieten (Beitrag der Gemeinschaft: 77,03 Mio. EUR).

De belangrijkste acties betreffen de bescherming en verbetering van de natuurlijke omgeving in de regio, de instandhouding en ontwikkeling van de natuurwaarden en de verbetering van het erfgoed op milieu- en cultureel gebied (communautaire bijdrage: 51,51 miljoen euro).
Schutz und Verbesserung der natürlichen Umwelt in der Region, Erhaltung und Entwicklung der natürlichen Ressourcen und Pflege des landschaftlichen und kulturellen Erbes (Beitrag der Gemeinschaft: 51,51 Mio. EUR).