Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «belangstelling geluisterd » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

blijk van belangstelling die aanleiding geeft tot actie | tot actie aanleiding gevende blijk van belangstelling

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

verbindliche Interessenbekundung

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

uiting van belangstelling

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Interessebekundung

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

oproep tot het indienen van blijken van belangstelling | verzoek om reacties

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Aufforderung zur Interessenbekundung | Aufruf zu Interessenbekundungen | Bekanntmachung eines Aufrufs zur Interessenbekundung

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

belangstelling van toeristen | toeristenopkomst | toeristenopvang

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Touristenbesuch

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ik heb met belangstelling geluisterd naar enkelen onder u die zeggen dat dit populisme nu sterker geworden is en dat de Europese Unie daar verantwoordelijk voor is.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

Mit Interesse habe ich einigen aus Ihren Reihen zugehört, die erklärten, der Populismus sei heute stärker als je zuvor, und die Verantwortung dafür liege bei der Europäischen Union.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-12-31]

Commissaris, ik heb met belangstelling geluisterd naar wat u zei over gezondheid en veiligheid op het werk en ik denk dat, ondanks dat u niet verwacht de richtlijn uit te breiden, uw opmerkingen een aantal kansen bieden voor flexibiliteit in de zorg voor betere gezondheid en veiligheid voor huishoudelijk personeel.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-10]

Herr Kommissar, ich habe ihren Worten zum Thema Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz interessiert zugehört und, obwohl Sie keine Erweiterung der Richtlinie vorsehen, denke ich, dass Ihre Kommentare einigen Raum für Flexibilität bei der Sicherstellung von besseren Gesundheits- und Sicherheitsbedingungen für Hausangestellte lassen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-05-10]

− (EN) Mijnheer de Voorzitter, ik heb met belangstelling geluisterd naar wat de afgevaardigden hebben gezegd.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-03]

– Herr Präsident! Ich habe den Abgeordneten mit viel Interesse zugehört.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-04-03]

Ik heb met veel belangstelling geluisterd naar wat de heer Barroso zojuist heeft gezegd.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-10-20]

Ich habe den Kommentaren von Herrn Barroso vorhin mit großem Interesse zugehört.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-10-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-10-20]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Mijnheer de Voorzitter, dames en heren, ik heb aandachtig en met veel belangstelling geluisterd naar al uw uitgebreide interventies.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-11-17]

Herr Präsident, meine Damen und Herren! Ich habe den vielen ausführlichen Reden aufmerksam und mit großem Interesse zugehört.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-11-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-11-17]

Ik heb met belangstelling geluisterd naar de interventies over het verslag van de heer Albertini.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-03-09]

Ich werde mich recht kurz fassen. Mit Interesse habe ich die Redebeiträge zum Bericht Albertini verfolgt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-03-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-03-09]

D'autres ont cherché : belangstelling van toeristen toeristenopkomst toeristenopvang uiting van belangstelling verzoek om reacties belangstelling geluisterd

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'belangstelling geluisterd' ->

Date index: 2023-10-29