Traduction de «belastingplichtigen rechtstreeks dezelfde » (Néerlandais → Allemand) :

(6) Op grond van artikel 22 van Richtlijn 77/388/EEG kunnen de lidstaten aan niet in het binnenland gevestigde belastingplichtigen rechtstreeks dezelfde verplichtingen opleggen als aan wel in het binnenland gevestigde belastingplichtigen, waaronder de verplichtingen die op grond van artikel 22, lid 8, kunnen worden opgelegd.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-10-16]

(6) Nach Artikel 22 der Richtlinie 77/388/EWG können die Mitgliedstaaten den nichtansässigen Steuerpflichtigen unmittelbar dieselben Verpflichtungen auferlegen, wie sie auch die ansässigen Steuerschuldner zu beachten haben, einschließlich solcher, die nach Artikel 22 Absatz 8 vorgesehen werden können.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-10-16]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-10-16]

(6) Op grond van artikel 22 van Richtlijn 77/388/EEG kunnen de lidstaten aan niet in het binnenland gevestigde belastingplichtigen rechtstreeks dezelfde verplichtingen opleggen als aan wel in het binnenland gevestigde belastingplichtigen, waaronder de verplichtingen die op grond van artikel 22, lid 8, kunnen worden opgelegd.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-10-16]

(6) Nach Artikel 22 der Richtlinie 77/388/EWG können die Mitgliedstaaten den nichtansässigen Steuerpflichtigen unmittelbar dieselben Verpflichtungen auferlegen, wie sie auch die ansässigen Steuerschuldner zu beachten haben, einschließlich solcher, die nach Artikel 22 Absatz 8 vorgesehen werden können.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-10-16]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-10-16]

D'autres ont cherché : binnenland gevestigde belastingplichtigen rechtstreeks dezelfde belastingplichtigen rechtstreeks dezelfde

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'belastingplichtigen rechtstreeks dezelfde' ->

Date index: 2024-02-13