Dit gebrek aan invloed op het beleidsniveau werd algemeen beschouwd als de onvermijdelijke keerzijde van de bottom-up benadering van het programma.
Dieser Mangel an Wirkung auf der politischen Ebene wurde allgemein als unvermeidlicher Nachteil der "Bottom-up"-Philosophie des Programms gesehen.