Uit het grondige onderzoek van de Commissie blijkt dat de Belgische heffingskortingen, en met name die voor onderzoek, niet in strijd zijn met het Europees belang".
Die von der Kommission durchgeführte eingehende Untersuchung hat ergeben, dass die Steuerermäßigungen in Belgien und insbesondere die Maßnahme zur Förderung der Forschung dem europäischen Interesse nicht zuwiderläuft.“