51. onderstreept dat door de oprichting van de Unie voor het Middellandse-Zeegebied de rol van de EU en de verwachtingen van de partnerlanden in de regio ten aanzien van de EU nog groter zijn geworden; wijst erop dat op beloften daden moeten volgen; verzoekt de Commissie een overzicht en een betere beschrijving te geven van alle nieuwe projecten en programma's die zijn aangekondigd op de conferentie in Parijs, met de desbetreffende financiële implicaties;
51. betont, dass die Gründung der Mittelmeerunion die Rolle der EU und die Erwartungen der Partnerländer in dieser Region gegenüber der EU weiter gestärkt hat; weist darauf hin, dass auf Versprechungen nun Taten folgen müssen; fordert die Kommission auf, alle neuen Projekte und Programme, die bei der Konferenz von Paris angekündigt wurden, mit ihren finanziellen Auswirkungen zu umreißen und besser zu definieren;
