- de functie van het tijdelijk overstroomgebied, dat heden aangelegd wordt, waardoor de benedenstroomse overstromingen in deze vallei beperkt zullen worden;
- die Funktion des sich gegenwärtig im Bau befindenden Verklappungsgebiets, das die Uberschwemmungen im stromabwärts gelegenen Teil des Tals " Vallée du Hain" einschränkt;