Vertaling van "benig " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

benige choanale obliteratie
knoecherner Choanenverschluss

benige schedel | osteocranium
Osteocranium

beenachtig | benig | ossaal
knöchern

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De vissen die voor de productie van vismeel worden gevangen, zijn in het algemeen kleine, benige diepzeevissen waarnaar weinig of geen vraag is voor menselijke consumptie (zie hoofdstuk 5).
Die zur Erzeugung von Fischmehl gefangenen Wildfische sind hauptsächlich kleine, grätenreiche pelagische Fische, die für den menschlichen Verzehr wenig oder überhaupt nicht nachgefragt werden (siehe Kapitel 5).

Een benige Holsteiner stierkalf zou in dezelfde categorie komen te staan als een prachtige Charolais, maar de tweelingzus van dat edele dier zou in een andere categorie terechtkomen omdat het van een ander geslacht is.
Ein knochiger Holstein-Bulle käme in dieselbe Kategorie wie ein prämierter Charolais, während die Zwillingsschwester des prämierten Tiers jedoch lediglich wegen ihres Geschlechts in eine andere Kategorie fallen würde.